ראשי > אשכול, הבטחות, כללי, ציטוטים, שר האוצר > "הבטחתי, אבל לא הבטחתי לקיים"

"הבטחתי, אבל לא הבטחתי לקיים"

השאלה הזו צצה ועולה אחת לכמה חודשים: מי אמר ומתי "הבטחתי – אבל לא הבטחתי לקיים"?

בדרך כלל מייחסים את האמירה הזו ללוי אשכול. לפעמים לפנחס ספיר, או לשמחה ארליך. כולם שרי אוצר לשעבר. כנראה שהאמירה הזו מתאימה למי שמחזיק בתפקיד הזה. מצד אחד הוא פוליטיקאי שחייב להבטיח. מצד שני הוא צריך לשמור על האוצר.

ציטוט מקורי, ישיר, טרם נמצא. אבל הנה שני ממצאים, שניהם מייחסים את האמירה לאשכול.

האחד מופיע בביוגרפיה של אשכול שכתב פרופ' יוסי גולדשטיין (הוצאת כתר, 2003).

גולדשטיין כותב שם כי הבטחותיו של אשכול נעשו לשם דבר. "ידוע הסיפור על אנשי ההתיישבות שבאו אליו בשנת בצורת, ודרשו את הסובסידיות שהבטיח להם. הוא אמר להם שאמנם הבטיח, 'אבל לא הבטחתי לקיים'. לסיפור כמה וריאנטים: ' מה, אסור כבר להבטיח בארץ הזאת?', או 'את המילה שלי נתתי, אבל אני יכול גם לקחת אותה'" (עמוד 499). גולדשטיין אינו מתחייב מהו הציטוט המדויק, אך הדברים סימלו לדעתו את הלך רוחו של אשכול.

והנה גם מקור נוסף, שיתרונו בכך שהוא התפרסם בימי חייו של אשכול.

המובאה הזו לקוחה מכתבתו של יוסף חריף, שהיה במשך שנים ארוכות הכתב המדיני של "מעריב". הכתבה פורסמה ב-25 ביוני 1963, למחרת ההצבעה בכנסת לאישור ממשלתו של אשכול. למעשה ביום שבו התיישב לראשונה על כסאו של דוד בן-גוריון, שהתפטר עשרה ימים קודם לכן.

 

זה המסר על פי חריף: למרות ש"פעם אמר בערך כך" – לא נגרם נזק לאמינותו.

ממועד הפרסום של הציטוט ב"מעריב" ברור שייחוס הדברים לפוליטיקאים מאוחרים יותר אינו מדויק (אלא אם הם אימצו את "נוסחת אשכול"). ושנית, שהדברים נאמרו על ידו כנראה בימי כהונתו כשר האוצר.

אבל איפה בדיוק הוא אמר זה? מתברר כי כבר כמעט עשור קודם לכן יצא שמעו של אשכול כשר אוצר שמבטיח, אבל לא תמיד מקיים.

הנה קטע ממדורו הפופולרי של אפרים קישון, "חד גדיא", שהופיע ביוני 1954.

"הכלליים" בטקסט הם אנשי  הציונים הכלליים, מפלגת מרכז, שהפכה לימים לחלק מהמפלגה הליברלית, שהתגבשה לגח"ל (גוש חירות ליברלים) ואחר כך היתה לחלק מהליכוד.

ההשוואה לחזאי, שמבטיח ואינו מקיים, מעבירה אמנם את המסר – הבטחות ששר אוצר מפזר אך כמו החזאי לא תמיד יכול לקיים.

אבל עדיין זה אינו הביטוי המדויק.

החיפושים נמשכים.

  

  1. אין תגובות.
  1. No trackbacks yet.

כתיבת תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s

מכון גנזים ע"ש אשר ברש

הבלוג של ארכיון "גנזים" של אגודת הסופרים העבריים, בעריכת יצחק בר יוסף

A Photographers diary of the Universe

I am a cell biologist, photographer, cyclist and hiker living in Jerusalem, Israel. In this blog I will describe and mainly depict past, current and future journeys to remote, and less remote corners of our beautiful home planet.

"נתונאות"

האתר הישראלי ל-DATA JOURNALISM

ספי הנדלר

על אמנות ולא רק. מהרנסנס ועד היום

משה הרפז

המתבונן: ככל שתרבו להתבונן כך תראו יותר!

עיתונאים

בלוג על מעמד העיתונאי בישראל

The WordPress.com Blog

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.

%d בלוגרים אהבו את זה: